Home » News » GSN MONDAY MAILER MAY 12 2014

News

GSN MONDAY MAILER MAY 12 2014

Posted by administrador on Monday, May 26, 2014 in News.

REMINDER that the GSN Members meeting at LASA will be held At the Palmer House Hilton in Chicago on Friday May 23rd in the Sandburg Room 5 at 7pm.  The meeting is both a business and a social (free boquitas and box/ possibly better wine) event. We would love to see you there

 

 

1.      A FEW LINKS

2.      PRESS RELEASE FROM VARIOUS GROUPS CONCERNING VIOLENCE IN HUEHUETENANGO AND THE HYDROELECTRIC PROJECT

3.      PETITION TO ICE ADVOCATING FOR A YOUNG K’ICHE’ MAN

4.      IN CASE YOU MISSED IT- IMPORTANT NEW WORKS FROM F&G

 

 

1.      A FEW LINKS

a.       Thelma Aldana es la nueva Fiscal General http://www.prensalibre.com/postuladora_fiscal_general/Preisente-nombrara-nuevo-fiscal-general_0_1135086685.html

 

b.      Guatemala Sees Opium Poppies as Potential Revenue-Spinners http://www.nytimes.com/reuters/2014/05/07/world/americas/07reuters-guatemala-drugs.html?ref=americas&_r=0

c.       INTERVIEW-Guatemala's outgoing attorney general sees progress on rights http://www.trust.org/item/20140509025816-w5fba

d.      THE LONG STRUGGLE FOR JUSTICE IN GUATEMALA HTTP://AMERICA.ALJAZEERA.COM/OPINIONS/2014/5/GUATEMALA-CLAUDIAPAZYPAZRIOSMONTTTRIAL.HTML

 

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

2.      PRESS RELEASE FROM VARIOUS GROUPS CONCERNING VIOLENCE IN HUEHUETENANGO AND THE DAM PROJECT

 

Representantes del Pueblo Maya Q’anjobál, Popti, Chuj, Akateko, Mam, k’iche’, Kakchiquel y mestizo, articulados en el Consejo del Pueblo Maya, se presentaron el día hoy en conferencia de prensa en Huehuetenango, para manifestar su postura ante la conflictividad que se ha agudiza en territorio Chuj, municipio de San Mateo Ixtatan, Huehuetenago, a causa de la imposición de una hidroeléctrica en dicho municipio, así mismo se presentó el alcalde municipal de San Mateo Ixtatan Donato Santizo, el obispo de la diócesis de Huehuetenango, Monseñor Álvaro Álvaro Leonel Ramazzini Imeri, y el párroco de San Mateo Ixtatan Matxun Bernabé.

Ante los diferentes medios de comunicación los Pueblos dejaron claro que:

1. Que la conflictividad generada en el territorio Maya Q’anjob’al en el departamento de Huehuetenango, Guatemala, es responsabilidad exclusivamente del Gobierno guatemalteco, en virtud de que no ha cumplido con su deber de consultar previamente las medidas legislativas y administrativas en territorio del Pueblo Maya. Responsabilidad asumida públicamente por funcionarios y empleados gubernamentales como el señor Miguel Ángel Barcarcel del Sistema Nacional de Diálogo.

2. Que las declaraciones de la Vicepresidenta de Guatemala, en relación a que si las comunidades del Pueblo Maya quieren luz, necesariamente deben apoyar las hidroeléctricas, son irresponsables, de mala fe y tendenciosas, porque la política energética impuesta por el Gobierno guatemalteco está dirigida a favorecer a las empresas nacionales y extranjeras, citamos como ejemplo la Hidroeléctrica Chixoy.

3. La versión de la Empresa y funcionarios públicos en relación a los acontecimientos en el territorio Maya Chuj, se reduce a cuantificar daños económicos a la empresa hidroeléctrica; precisando que el deber constitucional de Gobierno de Guatemala es proteger y garantizar los derechos de los Pueblos Maya, Garífuna, Xinka y Mestizo.

4. La imposición del destacamento militar en el territorio Maya Chuj, para proteger intereses empresariales, es una violación flagrante al compromiso asumido por el Gobierno de Guatemala –Convenio 169 de la OIT y Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos indígenas- a no desarrollar actividades militares en territorios de los Pueblos Indígenas, a menos que lo justifique una amenaza real contra los Pueblos.

Por ello:

5. Ratificamos que la no aplicación práctica del Convenio 169 de la OIT y la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, es una de las causas de la conflictividad agudizada en nuestro país.

6. Exigimos al Gobierno Nacional el retiro inmediato de las fuerzas armadas del territorio Maya Q’anjob’al, la cancelación de las licencias mineras, hidroeléctricas y petroleras impuestas inconsultamente; y el cese de la criminalización del ejercicio del derecho de legitima resistencia.

7. Como Pueblo Maya nos convocamos a fortalecer la unidad frente a la agresión gubernamental y empresarial.

8. Exigimos a la comunidad nacional e internacional apoyar al Pueblo Maya en su lucha por una vida digna.

 

AND A RELATED THEME

COMUNICADO URGENTE:

El día de hoy, fuimos sorprendidos por la noticia publicada en la página electrónica de Prensa Libre http://m.prensalibre.com/mobile/nota/114396410 a las 9:51 de la mañana, en la cual se señala a Rigoberto Juárez y Saturnino Figueroa de incitar a la población para destruir la maquinaria de la empresa Proyecto de Desarrollo Hídrico PDH que pretende construir hidroeléctrica en la aldea Yich K’isis de San Mateo Ixtatán, Huehuetenango. Parecida versión aparece en http://noticias.emisorasunidas.com/noticias/nacionales/huehuetenango-atacan-personal-hidroelectrica, siendo ésta la página de emisoras unidas.

Nos sorprende la noticia, por cuanto las personas señaladas han estado facilitando procesos entre las nacionalidades e instituciones del Estado guatemalteco para buscar soluciones basadas en los derechos de los pueblos indígenas.

Una vez más, se traslada a la sociedad nacional e internacional información parcializada que están expresamente basadas en la información que maliciosamente trasladan los operadores, voceros y propietarios de las empresas que irresponsablemente han generado desestabilización en el Territorio de las naciones Akateka, Chuj, Q’anjob’al, Popti’ y Mestiza. 

Con relación a los acontecimientos acaecidos en el Territorio de la Nación Chuj el día de hoy, lamentamos el desinterés con que el Estado de Guatemala y empresarios han manejado estos problemas.   Desde el 19 de septiembre del año 2013, en una jornada de diálogo, las autoridades locales del Municipio de San Mateo Ixtatán, Huehuetenango, manifestaron su preocupación al sistema nacional de Diálogo, representantes del Ministerio de energía y Minas, Ministerio de Gobernación, Gobernador Departamental y Procuraduría de los Derechos Humanos, por la desesperación que se está generando en la población provocados por una empresa hidroeléctrica.   En esa fecha participaron como testigos de honor el Sistema de Naciones Unidas y el Obispo de Huehuetenango,  en presencia de reporteros de diferentes medios de comunicación, incluyendo Prensa Libre y Emisoras Unidas

Los empresarios, la municipalidad de San Mateo Ixtatán y Líderes Comunitarios sostuvieron una reunión a mediados del mes de diciembre de 2013 en la cual, se acordó la suspensión de actividades de la empresa hidroeléctrica en el territorio; sin embargo, como se ha informado reiteradamente al Gobernador Departamental, Dirección de Derechos Humanos del Ministerio de Gobernación, la empresa hizo omiso el mencionado acuerdo

Expresamos nuestra profunda preocupación, por el manejo que se está dando en estos medios de comunicación; alertamos la comunidad nacional e internacional por el riesgo que corren los Coordinadores del Gobierno Plurinacional y a los demás integrantes al ser señalados de acciones que no corresponden.

 GOBIERNO PLURINACIONAL, LAJON AJAW, OXLAJON CHINAX, 5 DE MAYO 2014.

 

 

 

3.      PETITION TO ICE ADVOCATING FOR A YOUNG K’ICHE’ MAN

 

Dear GSN compañeros/as:

 

 I am asking you to please take a moment to sign this petition to ICE from United We Dream, asking them to release Rony Jeremias Cos Jorge, a young Maya K'iche' man who crossed the border to the U.S. fleeing drug traffickers who beat and threatened him. He had no legal counsel and was deported at the border, but had to flee again because of violence and threats against his life. ICE has kept him locked up in Texas during his deportation hearings. He has family who will take him in, but they are in New Bedford, so we are asking ICE to release him and halt the deportation proceedings, as he has a credible claim for withholding of removal.  This one is very personal for me: Rony is the son of one of my friends and collaborators in New Bedford, and his father has been anguished because he cannot afford to leave his low-wage job and fly to Texas to visit his son.  And please pass the link on to other friends – United We Dream has been successful in getting detainees released, and we hope it will work for Rony.

 

Thanks in advance on behalf of Rony and his family — both the ones here and the ones in Guatemala.

 

http://action.unitedwedream.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=9624

 

 

Lisa Maya Knauer

Associate Professor of Anthropology

University of Massachusetts Dartmouth

2011 Fulbright Scholar

 

Read about my work and experiences in Guatemala:  http://guatebuenaguatemaya.blogspot.com

 

4.      IN CASE YOU MISSED IT- IMPORTANT NEW WORKS FROM F&G

 

Boletín 5-2014 — No. 83
http://www.fygeditores.com/emails/cambranes/spacer.gif

http://www.fygeditores.com/facebook/line.png

http://www.fygeditores.com/img/boletines/83/GuatemalaHistoriaRecienteTI_83.jpg

Álvarez Aragón, Virgilio, Carlos Figueroa Ibarra, Arturo Taracena Arriola, Sergio Tischler Visquerra, Edmundo Urrutia García (Editores). Guatemala: historia reciente (1954-1996). Procesos Políticos y Antagonismos Social. Tomo I.Guatemala: Flacso, noviembre 2013. 1ra. Reimpresión. 414 págs. 17.8 X 25.4 cms. ISBN: 978-9929-585-15-7. Rústica. US$42.00 — Q168.00
http://www.fygeditores.com/emails/cambranes/spacer.gif

http://www.fygeditores.com/facebook/line.png

http://www.fygeditores.com/img/boletines/80/GuatemalaHistoriaRecienteTII3.jpg

Álvarez Aragón, Virgilio, Carlos Figueroa Ibarra, Arturo Taracena Arriola, Sergio Tischler Visquerra, Edmundo Urrutia García (Editores). Guatemala: historia reciente (1954-1996). La Dimensión Revolucionaria. Tomo II. Guatemala: Flacso, mayo 2013, 1ra. Edición. 372 págs. 17.8 X 25.3 cms. ISBN: 978-9929-585-18-8. Rústica.US$42.00 — Q168.00
http://www.fygeditores.com/emails/cambranes/spacer.gif

http://www.fygeditores.com/facebook/line.png

http://www.fygeditores.com/img/boletines/80/GuatemalaHistoriaRecienteTIII3.jpg

Álvarez Aragón, Virgilio, Carlos Figueroa Ibarra, Arturo Taracena Arriola, Sergio Tischler Visquerra, Edmundo Urrutia García (Editores). Guatemala: historia reciente (1954-1996). Pueblos Indígenas, Actores Políticos. Tomo III. Guatemala: Flacso, junio 2013, 1ra. Edición. 252 págs. 17.9 X 25.3 cms. ISBN: 978-9929-585-19-5. Rústica.US$26.60 — Q106.00
http://www.fygeditores.com/emails/cambranes/spacer.gif

http://www.fygeditores.com/facebook/line.png

http://www.fygeditores.com/img/boletines/83/GuatemalaHistoriaRecienteTIV_83.jpg

Álvarez Aragón, Virgilio, Carlos Figueroa Ibarra, Arturo Taracena Arriola, Sergio Tischler Visquerra, Edmundo Urrutia García (Editores). Guatemala: historia reciente (1954-1996). Procesos de Paz y Contexto Internacional. Tomo IV. Guatemala: Flacso, octubre 2013. 1ra. Edición. 382 págs. 17.8 X 25.4 cms. ISBN: 978-9929-585-22-5. Rústica. US$42.00 — Q168.00
http://www.fygeditores.com/emails/cambranes/spacer.gif

http://www.fygeditores.com/facebook/line.png

http://www.fygeditores.com/img/boletines/83/GuatemalaHistoriaRecienteTV_83.jpg

Álvarez Aragón, Virgilio, Carlos Figueroa Ibarra, Arturo Taracena Arriola, Sergio Tischler Visquerra, Edmundo Urrutia García (Editores). Guatemala: historia reciente (1954-1996). Cultura y Arte en un País en Conflicto. Tomo V. Guatemala: Flacso, noviembre 2013. 1ra. Edición. 354 págs. 17.8 X 25.4 cms. ISBN: 978-9929-585-24-9. Rústica.US$42.00 — Q168.00
http://www.fygeditores.com/emails/cambranes/spacer.gif

 

 

Thomas A. Offit Ph.D.

Associate Professor

Department of Anthropology

Baylor University

(254) 710-6226



Comments are closed.


Back Home   

GSN Members

Recent Posts

News Archive