Home » News » GSN MONDAY MAILER SEPTEMBER 30 2013

News

GSN MONDAY MAILER SEPTEMBER 30 2013

Posted by administrador on Monday, September 30, 2013 in News.

1.       COUPLE OF INTERESTING LINKS
2.       MORE VIOLENCE AGAINST COMMUNITY LEADERS IN BARILLAS/ NORTE DE HUHUETENANGO (LONG)
3.       ATTACK ON COMMUNITY LEADER IN CHIQUIMULA
4.       EXPERT WITNESS NEEDED ON VIOLENCE PERPETRATED BY GUATEMALAN MILITARY
5.       GREAT PIECE ON THE MYTH AND REALITY OF MINING IN CENTRAL AMERICA
6.       NEW VOLUME ON THE PEACE PROCESS FROM F&G
7.       UNIVERSITY OF TEXAS LATIN AMERICAN CENTER STUDENT CONFERENCE
8.       GREAT FILM ON MAYA DANCES IN MOMOSTENANGO NOW AVAILABLE FROM CULTURAL ANTHROPOLOGY


1.       COUPLE OF INTERESTING LINKS

Guatemala fights to retain favored trade status with Europe
Anna-Claire Bevan. Tico Times. September 24, 2013
Guatemala must act on retrial of former dictator – think-tank
Anasatasia Moloney. Reuters. September 23, 2013


2.       MORE VIOLENCE AGAINST COMMUNITY LEADERS IN BARILLAS/ NORTE DE HUHUETENANGO (LONG)

Condenamos rotundamente la criminalizaciòn, captura,secuestro, tortura y asesinato de nuestros lideres sociales por la defensa del territorio y de los bienes naturales.

Ayer durante la mañana estuvo volando un helicóptero de color verde obscuro sobre el territorio de la nación Q’anjob’al específicamente sobre puente alto y finca San Luis y luego se retiro.

Opresivamente hoy por la mañana a eso de las nueve cuarenta aproximadamente capturaron al líder social frente la iglesia católica de Santa Cruz Barillas, dichos captores andaban en una carro gris de doble cabina en donde se conducían dos uniformados y otros civiles, capturaron a Maynor lugar en el cual dejaron tirado los zapatos de èl y su gorra, para luego fue conducido por la carretera rumbo el caserío El turinger donde se encuentra un campo de fut bol a las orillas de la carretera, en seguida lo abordaron en un helicóptero del ejercito de color verde obscuro, dicho aéreo nave se notò venir volando sobre la aldea K’ixab’aj Santa Eulalia, pasando la Aldea Amelco, Yulconob’, la Providencia,  jurisdicciòn de Santa Cruz Barillas, para luego se posó en el campo de fut bool del lugar antes mencinado y se lo llevo al líder, volando por otra dirección sobre la aldea Jolom taj y Aldea Pilas del municipio de Chajul Quiche..

Por lo que condenamos rotundamente estas acciones dirigido por el  Genocida Militar y presidente legal y no legitimo para el pueblo de Guatemala señor Otto Fernando Peréz Molina, los dirigentes del Ministerio de Defensa, de Gobernación, de energía y minas y las empresas nacionales e internacionales interesadas en la explotación de los bienes comunes del pueblo

Por lo mismo hacemos un llamado a todos (as) los hermanos y hermanas, organizaciones locales, nacionales e internacionales a pronunciarse rotundamente frente a estas aciones sobre los lideres y lideresas sociales para la defensa del territorio y de los bienes comune.

Tanto se ha hablado del calentamiento global y aún se sigue explotando la madre naturaleza.

Atte: Movimiento social


Noticias urgentes: Terror y zozobra en la región Norte de Huehuetes

Desde el día de ayer, la población del Norte de Huehuetenango, está siendo reprimida, por la falta de atención e indiferencia del Estado y el gobierno ante la conflictividad social provocada por la llegada de empresas hidroeléctricas como Ecoener Hidralia Energía/Hidro Santa Cruz. A raíz de esto ha habido una serie de hechos como asesinatos, intimidación, persecución política y militarización del territorio. Todo esto ha sido para imponer por la fuerza este tipo de empresas.

El mismo problema ha iniciado en Santa Eulalia a causa de la Hidroeléctrica San Luis S.A. y Maderas San Luis, propiedad de CINCO M Sociedad Anónima, con fuertes vínculos con el Grupo Magdalena, uno de los principales grupos económicos en la generación de energía del país, producción de azúcar para exportación y de biocombustibles en la región Centroamericana propiedad de la familia Leal.

En San Mateo Ixtatán en donde también hay interés de empresas hidroelécticas, en donde están las empresas Promociones y Desarrollos Hídricos S.A. PDHSA “adjudicó a Hidralia Energía la elaboración de estudios de factibilidad y diseño de dos proyectos hidroeléctricos en el río Jolom. Y en este mismo municipio está en trámites para la aprobación de la hidroeléctrica Pojom I de 10 MW de potencia por la empresa Generadora del Río S.A. y Pojom II, de 23 MW, por Generadora San Mateo S.A”.

En San Mateo también en los proyectos Pojom I y II está la empresa guatemalteca “Generadora San Mateo, S.A, en ambas el representante legal es Otto Manfredo Armas Oliveros”. Estas empresas están vinculadas a Puntos Fríos y Financieros de Centroamérica, S.A. siendo su dueño Carlos Eduardo Rodas Marzano, hermano de Rodrigo Rosemberg.

También el 13 de septiembre, se dio la autorización de un proyecto hidroeléctrico en San Mateo Ixtatán. Fue publicado en el Diario Oficial un acuerdo donde el Ministerio de Energía y Minas autoriza el proyecto para instalar el proyecto hidroeléctrico San Andrés que explotará los ríos Primavera, Varsovia y Palmira, otorgado a la generadora San Andrés sociedad anónima. Esto en la comunidad El Platanar, en San Mateo Ixtatán.

Recordemos que recientemente el gobierno anunció la apertura de una “mesa de dialogo” en Huehuetenango. El tema principal eran las hidroeléctricas que en este momento quieren instalarse en la región norte de ese departamento. Cuando Otto Pérez Molina llegó el 3 de septiembre a Barillas, dijo que ésta daría inicio el 19 de septiembre.

Pero la reunión no se realizó, la población quedó burlada. Los representantes de la Sociedad Civil de Barillas no recibieron ninguna notificación oficial como debiera ser, de confirmación o de cancelación. Este fue la última actividad en la que nuevamente la población demostró su disposición de resolver este problema que ha sido provocado por las empresas, sin embargo parece que la indiferencia y la violencia estatal es la única manera en que el gobierno quiere imponer los proyectos de las empresas y que no quieren atender ni responder a la población.

Esto es una muestra lamentable y repudiable de que quieren pasar por encima de la población y que el gobierno ha decidido utilizar por la vía de la violencia y la represión en toda la región norte, para imponer estos proyectos hidroeléctricos y otros que tienen en agenda, como petroleros, mineros entre otros.

Los últimos hechos

El sábado 28 de septiembre, inició con la detención de un poblador de Barillas, quien fue detenido y trasladado en helicóptero, se presume que hacia la ciudad capital. Después de este hecho se han sucitado una serie de manifestaciones de hartazgo de la población que no solamente ve que sus demandas no resuelven, sino que se les burla e ignora y lo peor se les reprime.

Domingo 29 de septiembre

Barillas

A la 1 de la tarde, descendió sobre Barillas, un helicóptero verde olivo del ejército, después se fue y estuvo sobrevolando sobre Barillas.

Al poco rato militares que venían de la pista de aterrizaje, intentaron ir hacia el centro de Barillas, diciendo que llevaban comida, la población reunida en el parque por la situación de represión y descontento, están conversando con ellos, pues temen que lo que lleven sean armas.

El ejército argumenta que se va a liberara los detenidos y que solo quieren llevar alimentos. En este momento se está viviendo un momento de tensión pues los antimotines, aproximadamente 75 policías y 50 antimotines.

La población temía que el objetivo era llevar mas municiones para los antimotines, momentos después se desato nuevamente el otro tiroteo de gases lacrimogénos, la población se mantuvo en concentración pacífica en dos puntos principales: La calle del Cementerio y La salida de la calle principal.

En este momento se están lazando bombas lacrimógenas y empiezan a reprimir, la policía lanza piedras y bombas contra la población. En un acto de provocación a la población. La población huye y corre para resguardarse de la represión. En la cabecera de Barillas, solo se escuchan bombazos y se respira gas lacrimógenas. De la 13:30 hasta las 3:00 pm estuvo la policía agrediendo a la población.

A las 4:00 pm se encuentra nuevamente sobrevolando un helicóptero en la cabecera municipal.

Detenidos

Nueve personas detenidas hay ya, siete detuvieron ayer durante las manifestaciones y hoy durante la agresión policial a la concentración pacífica detuvieron a dos personas en Barillas, quienes se encontraban en la concentración, hasta ahora se desconoce sus nombres.

Santa Eulalia

Desde las diez de la noche, la gente no se ha movido, se encuentra en dos puntos de concentración La aldea Pett aproximadamente unas 4000 personas y la comunidad Yulkol que se encuentra en este municipio y Soloma, en donde habrán unas 600 personas.

En la aldea Pett, alrededor de la una de la mañana de este 20 de septiembre, cuando pasaron de Huehuetenango a Barillas, la gente ya esta concentrada en el camino. Una de las peticiones de la población en Santa Eulalia era que no continuaran el viaje, sino que regresaran. Entonces procedieron a tirar gases lacrimógenas. Hay ya varios heridos y heridas en diferentes centros asistenciales, entre niños, niñas, adultos y ancianas.

La población de Santa Eulalia, se encuentra a la expectativa no se sabe si tomaran ese rumbo para ir a Huehuetenango o irán rumbo a Nentón. Temen que les lleguen a reprimir. El análisis que hace la población acerca de estas acciones de las autoridades, es que están provocando a la gente, para reprimir y en última instancia imponer las empresas.

San Mateo Ixtatán

En San Mateo, hoy por la mañana la gente se concentró, hay heridos de arma de fuego quienes se encuentran en el centro de salud, también hay dos personas desaparecidas, en la mañana estaban tapados, la policía lanzó gases lacrimógenas y dispararon. Después la policía se dirigió a Ixquisis ubicada en el Norte de San Mateo Ixtatán.

Concentraciones y manifestaciones pacíficas

En San Juan Ixcoy.

Entre Soloma y Santa Eulalia, en la comunidad Yulkol esta tapado totalmente.

En Yalambojoch, del municipio de Nentón.

En Chaculá del municipio Nentón

En San Mateo Ixtatán

En Barillas, en dos puntos principales: La calle del Cementerio y La salida de la calle principal.

Fuente redacción oficial: https://comunitariapress.wordpress.com/2013/09/29/noticias-urgentes-terror-y-zozobra-en-la-region-norte-de-huehuetenango/#commen

 


3.       ATTACK ON COMMUNITY LEADER IN CHIQUIMULA

LAS ALCALDÍAS INDÍGENAS DEL PUEBLO MAYA CH´ORTI´ Y LA COORDINADORA DE ASOCIACIONES Y COMUNIDADES PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA REGIÓN CH´ORTI´,
CON EL RPOFUNDO DOLOR
HACEN SABER: AL PUEBLO DE GUATEMALA, A LAS ORGANIZACIONES DE LOS DERECHOS HUMANOS, AL PROCURADOR DE LOS DERECHOS HUMANOS, AL GOBIERNO, A LAS INSTITUCIONES DEL ESTADO E INSTANCIAS DEL GOBIERNO.
SAA
COPREDHE
RIC
PDH
IBIS
REAL EMBAJADA DE NORUEGA
DERECHOS HUMANOS MUNDIALES
FUNDACIÓN KENOLI
ENTREPUEBLOS
UDEFEGUA
ACOGUATE
El día miércoles 25/09/2013, a las 19:00 pm/hrs, nuestro compañero y hermano LORENZO REYES LÓPEZ se encontraba en el municipio de Jocotán Chiquimula haciendo unas compras para su hija, quien está en su último año de estudios en la carrera de Maestra de Educación Primaria, cuando se encaminaba a la casa donde ella alquila, la cual está ubicada a pocos pasos del colegio CAMPO REAL del municipio de Jocotán Chiquimula,  una motocicleta conducida por dos individuos se bajaron rápidamente y sin mediar palabras le dieron de golpes ocasionándole fracturas en el cráneo, dejándolo inconsciente, la hija viendo lo que había sucedido se lo llevo al Centro de Salud, para luego ser trasladado al Hospital General de ese mismo día, pero por sus fuertes golpes  en el cráneo no resistió y murió el día jueves a la 13:00 pm/hrs.
LORENZO REYES LÓPEZ  era una persona muy conocida en nuestra región y también  por todos ustedes, quien estuvo como Presidente y Representante Legal  por ocho años, entregando su cargo el 29/06/2013. Así mismo siendo nuestro compañero de trabajo y de luchas, ya que él era uno de los fundadores de la Asociación y con el que logramos los frutos y sueños de ya no pagar manzanaje y de ver declarado a las Comunidades como Comunidades Indígenas. COMUNDICH SE SOLIDARIZA con la familia ante tan irreparable pérdida, lo hacen también los 9 Alcaldes Indígenas Mayas Ch´orti´.
Hacemos el llamado a las organizaciones hermanas su solidaridad y mantener la unidad ante el creciente incremento de la violencia que nos mantiene en constante asedio.
La indignación es profunda, nuestro repudio va más allá de un llamado al GOBIERNO, nuestros corazones están tan golpeados, nuestros ojos pasan tal vez no con indiferencia frente a este indetenible arrebatar de vidas, no importa si se es niñ@s, jóvene,s mujeres, hombres trabajadores como el Compañero que dedicaba sus esfuerzos al trabajo de la salud, ancian@s, sino  pasamos ante LORENZO la impotencia de que es posible como pueblo enfrentar este flagelo pero el pueblo está amordazado, amarado de pies y manos, reprimido, criminalizado.

 

SEÑOR OTTO PEREZ MOLINA y GABINETE DE GOBIERNO, SEÑORES CONGRESISTAS, MAGISTRADOS, JUECES, ETC.
No ven la sangre que corre por nuestras calles, avenidas de las ciudades, municipios, pueblos y comunidades, NO SE DAN CUENTA que en sus venas también corre sangre, detengan ya tanta muerte, tanta sangre derramada, tanto llanto, dolor y sufrimiento, son ustedes los responsables de establecer las garantías de Gobernabilidad, de justicia y paz.

PUEBLO DE GUATEMALA, HOMBRES Y MUJERES DIGNAS Y DIGNOS DE LA PATRIA GRANDE.
No nos damos cuenta de la sangre que corre por nuestras calles, avenidas de las ciudades, municipios, pueblos y comunidades, NO NOS DAMOS CUENTA que es sangre nuestra, de nuestros hij@s de ayer, hoy y siempre, vamos patria, reaccionemos ante tanta crueldad, busquemos la unidad y caminemos sin miedo hacia el futuro que esté lleno de paz, pero hoy es necesario luchar por un presente lleno de amor por el prójimo, por la patria.

ORGANISMOS INTERNACIONALES con presencia en nuestra patria.
Necesaria es su solidaridad, su apoyo y cooperación, pero ante todo, es necesario que en la política exterior se denuncie enérgicamente el flagelo de muerte, hambre y miseria en la que se encuentran nuestros pueblos.  Estamos frente a un gran reto, donde el GOBIERNO es carente de políticas claras que permitan afrontar la problemática estructural que añejada en las venas de nuestra patria sigue arrebatando vidas humanas.

Compañero LORENZO REYES LÓPEZ, seguiremos adelante como lo acordamos, en este rincón de la patria, territorio de Copan Galel Reino del Payaquí, tus restos guardaremos y en nuestro caminar presente estarás siempre.

COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS, PATRIA GRANDE, LA LUCHA DEBE DE SER CONSTANTE.

JUSTICIA, TIERRA Y LIBARTAD,


4.    EXPERT WITNESS NEEDED ON VIOLENCE PERPETRATED BY GUATEMALAN MILITARY

Dr. Sarah England recommended I contact you in my search for an expert on Guatemala for an upcoming asylum hearing I have in Minnesota.  The claim involves a woman whose father was killed in 1994, likely at the hands of angry Guatemalan military men who were implicated in the murder of an American citizen in 1990.  An uncle was originally charged with the murder, but the father and other family members had offered testimony to clear his name and called out the Guatemalan military officials who were involved.  It was later discovered that the CIA was also involved.  The uncles were offered asylum in U.S., but the father decided to stay…and paid for it.  The family fled the town after the client’s father’s death.  Fast forward 20 years.   Client and her brother  moved back to the town.  Shortly thereafter, rumors have spread that the men were being released from jail and were seeking revenge against the family.  Several incidents within a short time span lead them to believe they were being targeted: 1) brother, a friend and a cousin were shot at after two men in helmets approached on a motorcyle and started shooting.  Brother and cousin got away, but the friend was killed.  A few weeks later, brother was told that the men intended to kill him; 2) client’s cousin’s house was shot at in the middle of the night.  The assailants got away after a shoot out with police, but left behind a pick-up truck filled with ammunition. 3) brother, cousin and client’s boyfriend were followed by an unmarked pick up with men with “military haircuts”.  The men threw a bomb at their motor taxi.  The brother and friend got away, but the boyfriend was later found dead, with a slit throat.  4) client and cousin went to report the boyfriend’s death to the police.  They were followed by another truck and rammed off their motorcycle.  Client, brother and cousin all fled the town, and eventually the country after this incident.  Another cousin reported that a few months later, a group of people came to her house demanding photos of the family members.

I am looking for an expert to clarify whether it is possible that these Guatemalan military men are behind this.  The only evidence we have pointing to them is the brother’s eye witness view of them from the rear view mirror of his moto.

The hearing is currently scheduled for October 24, 2013 with filing deadline of October 8.

I also understand there has been reinvigorated investigation into old war crimes and that expert and fact witnesses are being targeted as a result.

We work exclusively with low income clients, so this is obviously a pro bono case for our legal services.  We have a extremely limited litigation fund, but may be able to come up with something given the extra effort to respond in such a short deadline.  If you are in a position to assist, I can provide you with more of the details and the background research we have already compiled.  I’d also send our confidentiality agreement.  The judge usually requires a written statement and C.V. from expert witnesses in lieu of or in addition to (usually telephonic) testimony.

I look forward to your response and appreciate your consideration of this request.

Sincerely,

Sarah

Sarah Brenes
Staff Attorney
Refugee & Immigrant Program
The Advocates for Human Rights
330 Second Avenue South, Suite 800
Minneapolis, MN 55401 USA
Immigration Client Line: (612) 341-9845
Tel:     (612) 341-3302
Direct: (612) 746-4684
Fax:    (612) 341-2971
sbrenes@advrights.org
www.theadvocatesforhumanrights.org | www.DiscoverHumanRights.org | www.EnergyofaNation.org | www.StopVaw.org

 


5.    GREAT PIECE ON THE MYTH AND REALITY OF MINING IN CENTRAL AMERICA

Minería: mitos y realidades

Las instituciones, organizaciones y representantes de pueblos en resistencia participantes en el Seminario Centroamericano de Análisis sobre “Industria minera, mitos y realidades” hemos decidido concluir nuestros testimonios, reflexiones, debates y deliberaciones con la siguiente declaración.

1-    Declaramos que nos inspira el amor por la vida, la solidaridad y el compromiso con las víctimas y la entrega de los mártires del sistema depredador y productor de violencia y miseria; que nos anima el convencimiento de sentirnos corresponsables de nuestro planeta como un regalo del Dios de la Vida para que dignamente lo compartamos como nuestra única casa común.

2-    Declaramos que nos situamos en resistencia permanente contra la industria minera y sus compañías transnacionales explotadoras, generadoras de desastres sociales y ambientales, y que constituyen una amenaza creciente para la vida de las comunidades. Aunque la minería es riqueza, esta funciona en la lógica de multinacionales que, en contubernio con socios dentro de cada país, la explotan para llevarla al extranjero.

3-    Declaramos que la industria minera y las concesiones para la explotación industrial de otros recursos naturales son reflejo de un modelo extractivo, consumista y de contaminación. Es una explotación basada en la lógica de consumo infinito en un mundo con recursos limitados. La riqueza mineral deja miseria y desastre ambiental en las comunidades ubicadas en las áreas de explotación, en contraposición a la creciente vida de lujo y derroche de los propietarios de las compañías mineras.

4-    Declaramos que la industria minera ha alcanzado tan alto nivel tecnológico que requiere cada vez de menos mano de obra y de menos tiempo para extraer la riqueza mineral, dejando como secuelas un acelerado desastre ambiental y la destrucción de las tradicionales formas comunitarias de vida. Una comunidad tocada por la explotación minera nunca vuelve a ser la misma; sus tejidos culturales quedan rotos. La explotación minera conlleva, promueve e incentiva la división y la corrupción.

5-    Declaramos que en esta resistencia se confrontan dos cosmovisiones. La primera mira a la naturaleza y la Tierra como una madre, como fuente de vida y don sagrado para pueblos y comunidades. Las comunidades indígenas testimonian que “la Tierra es nuestra madre y las mineras la tienen destrozada, le han partido el corazón y eso es un atentado contra Dios”. La segunda es la de las compañías mineras. Para estas, las montañas y las minas, el agua y los bosques son negocio, dinero, crecimiento, desarrollo, bienestar económico, en el que todo debe ser convertido en ganancias y capital.

6-    Declaramos que la industria minera con todas sus secuelas es criminal y por eso está provocando un fenómeno creciente de resistencia de comunidades, articuladas con organizaciones ambientalistas y populares. Como contrapartida, las mineras, en alianza con empresarios nacionales y autoridades públicas, amenazan, persiguen, secuestran y asesinan a dirigentes y líderes comunitarios a través de la Policía, el Ejército y guardias de seguridad privada.

7-    Declaramos que las compañías mineras se confabulan con diputados de nuestros Congresos o asambleas legislativas para aprobar figuras jurídicas con el doble propósito de minimizar costos legales y criminalizar las luchas de resistencia. Las compañías mineras han hecho alianzas con medios informativos y comunicadores nacionales hasta conformar cercos mediáticos para controlar la información, desfigurar las luchas y presentar a la industria extractiva y contaminante como “bondadosa” para las comunidades, el Estado y la sociedad.

8-    Declaramos que nuestras luchas de resistencia se han de apoyar en alianzas con los diversos sectores nacionales e internacionales con los que compartimos el compromiso de defender nuestros bienes comunes y territorios; en estrategias de comunicación alternativa que logren romper el cerco mediático. Si las corporaciones mineras son las mismas que están en nuestros países, ¿cómo emprender luchas que fortalezcan nuestras identidades para hacer frente al peligro de dejarnos deslumbrar por el oro y las regalías de las compañías mineras? ¿Cómo fortalecer nuestros compromisos éticos para saber vencer las tentaciones de los sobornos, las atractivas ofertas de las mineras de mejorar los servicios públicos en nuestras comunidades o los miedos ante las amenazas y chantajes? ¿Cómo conformar plataformas/bloques que articulen nuestras luchas nacionales con luchas centroamericanas y latinoamericanas?

9-    Declaramos que como comunidades; organizaciones ecologistas, ambientales, populares; universidades jesuitas; pueblos originarios; y sectores de iglesias que buscamos ser fieles al Evangelio, optamos por la articulación de los diversos esfuerzos en una lucha común por la paz, la salud y la vida, a partir de la defensa y protección de nuestros bienes naturales. Nuestra lucha será más creíble y sólida si la sostenemos sobre compromisos éticos y una práctica testimonial de austeridad, reciclaje, ahorro y protección de la naturaleza que comience en nuestros ambientes familiares e institucionales más cercanos.

10-Declaramos que la vida es el don más preciado que hemos recibido de Dios y que lo debemos seguir defendiendo desde todos los medios pacíficos, no violentos. En pie de testimonio, elevamos nuestra plegaria al Dios de Jesucristo para que, con su Espíritu, tengamos las fuerzas para seguir las huellas de nuestros mártires latinoamericanos en este camino de entregas y generosidades hasta alcanzar la paz que nos arrope como un solo pueblo en libertad.

Audiovisuales UCA (El Salvador); Cafod-Centroamérica; Cáritas (El Salvador); Centro Cultural Universitario de la UCA (El Salvador); Centro de Investigación Nitlapán de la UCA (Nicaragua); Ceprodec, Honduras; Cidea, UCA Nicaragua; Comisión de Medios de Comunicación de Centroamérica de la Compañía de Jesús (C-CAM); Comisión Provincial de Apostolado Social de la Compañía de Jesús (CPAS); Comité Ambientalista del Valle de Siria (Honduras); Comunidades Eclesiales de Base de Nicaragua; Coordinadora Gnäbe-Bugle (Panamá); Catholic Relief Service (El Salvador); ERIC/Radio Progreso de Honduras; Fe y Alegría (El Salvador); Fondo de Desarrollo Local (FDL) (Nicaragua); Grupo de Solidaridad (Grudesa), El Arenal (Nicaragua); IARNA-Universidad Rafael Landívar (Guatemala); ICE-CEFAS (Guatemala); IIS-UCR (Costa Rica); INGEP-Universidad Rafael Landívar (Guatemala); Institute for Policy Studies (Estados Unidos); Idhuca (El Salvador); Instituto Guatemalteco de Educación Radiofónica; La Brújula, Universidad Rafael Landívar (Guatemala); Liceo Javier (Guatemala); Mesa Frente a la Minería (El Salvador); Misioneros Claretianos de Honduras; Movimiento de Resistencia Pacífica (Guatemala); Oxfam América; Parroquia Nuestra Señora del Pilar, Arizona, Atlántida (Honduras); Parroquia San Bartolomé de Arcatao (El Salvador); Parroquia Santa María Chiquimula (Guatemala); Plaza Pública, Universidad Rafael Landívar (Guatemala); Proyecto Educativo Laboral Puente Belice (Guatemala); Puente de Paz (Guatemala); Radio YSUCA (El Salvador); Red Jesuita para las Migraciones (RJM) de Centroamérica; Semanario Universidad, San José (Costa Rica); Seprojoven (Costa Rica); Servicio Jesuita para Migrantes (Costa Rica y Panamá); Servicio Jesuita para Refugiados (Panamá); Vicerrectoría de Proyección Social UCA (El Salvador). Y otras organizaciones participantes.

 

San Salvador, 20 de septiembre de 2013


6.    NEW VOLUME ON THE PEACE PROCESS FROM F&G

 

http://www.fygeditores.com/imagenes/elsuenodelapaz/Elsuenodelapaz_150.gifSandoval, Miguel Ángel. El sueño de la paz. El inicio del diálogo gobierno-guerrilla. Guatemala: F&G Editores, julio de 2013, 1a. edición. xii+264 págs. 13.3 x 20.9 cms. ISBN: 978-9929-552-76-0. Rústica.
Precio: US$ 19.00 Q 100.00 http://www.fygeditores.com/emails/spacer.gif
http://www.fygeditores.com/facebook/line.png
http://www.fygeditores.com/emails/tels.jpgPedidos a los teléfonos: (502) 2439 8358 y
(502) 5406 0909 Telefax: (502) 2439 8358
http://www.fygeditores.com/emails/crisisyrevolucion/buy.jpgComprar en línea: Estamos en proceso de establecer la compra en línea. Por ahora usted puede hacer sus pedidos comunicándose a: pedidos@fygeditores.com
Gastos de envío (aplican a envíos por correo
y pagos con tarjeta de crédito)
Guatemala, gastos de envío: Q 21.50
Centroamérica, gastos de envío: US$ 4.50
Estados Unidos, gastos de envío: US$ 7.50
Resto de América, gastos de envío: US$ 10.50
Resto del mundo, gastos de envío: US$ 14.50
De contraportada: En El sueño de la paz, Miguel Ángel Sandoval presenta sus recuerdos y visión sobre el proceso político que desemboca en las rondas de Madrid de 1987 y en las consecuencias inmediatamente posteriores, hasta lo que él considera “un cambio de época” alrededor de mediados de 1988 con las jornadas centroamericanas desarrolladas en el marco del nuevo trabajo político diplomático. Ha sido escrito con base en recuerdos personales, los escuetos apuntes de trabajo tomados a lo largo de 1987 y 1988, en informes políticos de la época, así como en algunos recortes de prensa extranjera. 

Dice el autor: “Queda de este encuentro, eso sí, como un dato para la historia del proceso de búsqueda de paz en Guatemala, el que por primera vez guerrilla y gobierno-ejército nos encontramos de manera pública en un país amigo. Algo que por lo áspero del proceso guatemalteco era a todas luces impensable por las partes. Ni la militancia de la guerrilla consideraba esa situación como posible, ni los militares lo contemplaban dentro de sus distintos escenarios. Al grado que meses o años después, compañeros interesados en el proceso que se había abierto en Madrid, nos preguntaban con asombro, si les habíamos dado la mano a los militares, mientras que a los políticos del gobierno integrantes de la delegación, las amenazas de muerte los acompañaron algún tiempo. Tal el impacto que tuvo este primer encuentro.”
http://www.fygeditores.com/emails/cambranes/spacer.gif

http://www.fygeditores.com/facebook/line.png
http://www.fygeditores.com/emails/spacer.gif
Del contenido:
Introducción 

I. Los preparativos
1. El inicio
2. Un congreso en La Habana
3. Contadora
4. El caso chapín
5. 17 de febrero, 1987
6. El presidente Arias
7. Cedep
8. Cancillería española
9. El primer encuentro
10. Una anécdota necesaria
11. La agenda y el secreto

II. Octubre en Madrid
1. El primer comunicado
2. La batalla del Ixcán
3. San Rafael
4. La cuestión de los militares
5. El gobierno y Esquipulas
6. Nuestra posición
7. El examen ante la prensa
8. Una bomba de profundidad
9. Europa

III. Otras repercusiones
1. El fin del olvido
2. El diálogo y la plataforma
3. El experimento terminó
4. La Carta Política por la Salvación Nacional
5. La visita de la RUOG
6. El golpe del 10-11 de mayo de 1988
7. Costa Rica 1988
8. El acuerdo de Oslo

IV. Hacia el final

Epílogo

Octubre 1987 día a día
http://www.fygeditores.com/emails/spacer.gif

http://www.fygeditores.com/facebook/line.png
http://www.fygeditores.com/emails/spacer.gif
http://www.fygeditores.com/imagenes/elsuenodelapaz/MAS.gifMiguel Ángel Sandoval. Guatemalteco. Se inició como activista social en las luchas estudiantiles en los años sesenta del siglo XX. Fue parte de los primeros grupos de resistencia armada en el área urbana. Años después, integró el grupo fundador del Ejército Guerrillero de los Pobres. Entre exilios y regresos clandestinos al país, estudió sociología en Francia. En los años ochenta, fue parte de la Comisión Político Diplomática de la insurgencia y participó en las conversaciones de paz. 

Ha sido columnista de opinión en El Periódico, Prensa Libre, Diario de Centroamérica, Debate de URNG, revistas y medios electrónicos, nacionales e internacionales. Dirige el programa televisivo “Buenos días – Buenas noches”, en VEA Canal. Ha publicado varios libros.

Para el impulso de los acuerdos de paz trabajó en CALDH, así como en otras organizaciones sociales como Plataforma Agraria. Asesor parlamentario en varios periodos y conferencista invitado por municipalidades, universidades y asociaciones del país. También fue catedrático universitario y consultor de instituciones nacionales e internacionales.

En 2007 fue candidato presidencial por la izquierda.
http://www.fygeditores.com/emails/spacer.gif

 


7.    UNIVERSITY OF TEXAS LATIN AMERICAN CENTER STUDENT CONFERENCE

XXXIV Annual ILASSA Student Conference
February 27-March 1, 2014
Latin American Studies at the Edge: Challenging Regional Margins

 

The field of Latin American Studies prospered in the context of the Cold War, sometimes functioning as an instrument to increase the influence of the U.S., and at other times debunking North American misunderstandings of the region. What is certain is that since its outset, Latin American Studies has been far from innocent, and always deeply embedded in (re)producing or challenging regimes of power in the hemisphere.

In the past two decades, Latin American Studies has been at a crossroads, encountering persistent theoretical criticisms and political challenges. Among the many rejoinders to these challenges, we have seen efforts to promote interdisciplinary academic inquiry, to increase dialogue with voices south of the Rio Grande, and new methods that foster collaborations between academics and non-academics. Have these reactions been enough? Have they generated other challenges? Do we need to rethink the idea of Latin American Studies?

We look forward to discussing these matters and more during the ILASSA XXXIV Conference. We welcome proposals covering this and other topics related to Latin Americanism, as well as comparative studies on non-Latin American regions. Submissions in English, Spanish, and Portuguese may be submitted.
Call for Papers
Abstract deadline is 5:00 PM (CST) Monday, November 11, 2013
To submit an abstract, go to www.ilassa.org/conference
Find us on Facebook: ILASSA 34: Annual Student Conference on Latin America

The ILASSA Conference
The Student Conference on Latin America, organized by the Institute of Latin American Studies Student Association (ILASSA) at The University of Texas at Austin, is an interdisciplinary forum for students involved in Latin American research topics. The conference provides students with the opportunity to present research activities, develop presentational skills, exchange ideas and information, and meet other scholars from around the world. The conference, now in its 34th year, is the oldest and largest student conference in the field of Latin American Studies.
Abstract Requirements
ILASSA invites students to submit for acceptance a single-page abstract of a paper (300 words max) within the field of Latin American Studies. The abstract will enable us to select papers for presentation and to organize panels for the conference.

Abstract Submission
Abstracts should be submitted online in order to facilitate the submission process for everyone – especially for participants outside the United States. Hard copies of abstracts will not be accepted. Final papers will be requested after accepted students are notified. To submit an abstract, please go to www.ilassa.org/conference.  Please contact us at ilassa.student.conference@gmail.com if you did not get an email following your submission.

The final deadline for submission of abstracts is November 11, 2013. Applicants will be notified of their acceptance by November 25, 2013. Students invited to participate will have until January 10, 2014 to submit final papers along with their registration fee. During the conference, each student will have approximately 15 minutes to present his or her work in a panel arranged around a common theme.

Fees
There is no fee for submitting an abstract for consideration. If your paper is accepted, however, you must confirm your participation by January 10 through payment of the registration fee of $25. Registration via PayPal will be available after acceptances are emailed. There will be an additional $10 fee for an optional dinner at a local Austin restaurant during one of the conference evenings.

Payments can also be mailed to the physical address listed below. (Special arrangements for payment can be made for international participants by contacting the conference coordinators via e-mail prior to payment deadline.)

Institute of Latin American Studies Student Association
ATTN: Conference Registration
Teresa Lozano Long Institute of Latin American Studies
University of Texas at Austin 1 University Station D0800 SRH 1.310
Austin, TX 78712-0331

Accommodations
Upon request, participants will be provided housing with a University of Texas student as well as transportation from Austin-Bergstrom International Airport. Please note that transportation from the airport is available only on Thursday, February 27. Additionally, participants should be aware when booking flights that registration and opening speaker events begin at 6:00 P.M. on Thursday, February 27. Participants may stay in a hotel at their own expense. Participants must notify coordinators of their housing requests by January 27. An email with further instructions on submitting housing preferences will be emailed to accepted students.

While attending the conference, participants will have access to the Benson Latin American Collection, considered by scholars worldwide to be one of the finest research libraries for Latin American Studies.

Contacts and Addresses
If you have any questions please contact us at ilassa.student.conference@gmail.com
All conference correspondence will be conducted via e-mail.


8.    GREAT FILM ON MAYA DANCES IN MOMOSTENANGO NOW AVAILABLE FROM CULTURAL ANTHROPOLOGY

 

GODS AND KINGS NOW FEATURED IN CULTURAL ANTHROPOLOGY SCREENING ROOM
Just in time for back-to-school season, the journal Cultural Anthropology has chosen our last film Gods and Kings to feature in its “Screening Room”. The page went live yesterday, and features a great interview with scholar Rhonda Taube (whose work inspired the film) as well as an interview with Robin. You can also see a few selections from Rachel’s photo-essay of last year’s Disfraz dance in Momostenango, Guatemala. For those who haven’t had a chance to see this strange film, this is a great opportunity to screen it for free, but the window closes in two weeks!

 

https://gallery.mailchimp.com/0d7d77cab9252773da49735be/images/Screen_Shot_2013_09_24_at_11.22.28_AM.png
GODS AND KINGS EDUCATIONAL DVD AVAILABLE FOR PRE-ORDER
Since we last wrote,

[Message clipped]  View entire message



Comments are closed.


Back Home   

GSN Members

Recent Posts

News Archive