Images of Death and the Ideas of the Dies Irae

Dies irae, dies illa
solvet saeclum in favilla
teste David cum Sybilla

1a) The day of wrath, that day
which will reduce the world to ashes,
as foretold by David and the Sybil.

1b) What terror there will be,
when the Lord will come
to judge all rigorously!

            2a) The trumpet, scattering a wondrous sound
among the graves of all the lands,
will assemble all before the Throne.

2b) Death and Nature will be astounded
when they see a creature rise again
to answer to the Judge.

3a) The book will be brought forth
in which all deeds are noted,
for which humanity will answer.

3b) When the judge will be seated,
all that is hidden will appear,
and nothing will go unpunished.

  4a) Alas, what will I then say?
To what advocate shall I appeal,
when even the just tremble?

(etcetera)
 
 

Images of Judgement Day from Autun and Bourges cathedral



Giotto's 1306 fresco of the Last Judgement


Images here were all taken directly from the web; if any image is not in the public domain, please contact cynthia.cyrus@vanderbilt.edu and I will remove it.